Traducción Inglés-Alemán para "average consumption"

"average consumption" en Alemán

Se refiere a food consumption o human consumption?
average
[ˈævəridʒ; ˈævridʒ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Durchschnitt, Mittelwert, mittleres Verhältnis Havarie, Haverei, Seeschaden Anteil an den Havariekosten kleiner Aufschlag auf die Fracht, Warenzoll verhältnismäßige Teilung der Havariekosten
ejemplos
  • Havariefeminine | Femininum f
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Havereifeminine | Femininum f
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Seeschadenmasculine | Maskulinum m
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos
  • verhältnismäßige Teilung der Havariekosten
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF division of average costs
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF division of average costs
  • Anteilmasculine | Maskulinum m an den Havariekosten
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF portion of average costs
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF portion of average costs
  • kleiner Aufschlag auf die Fracht
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF surcharge on freight
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF surcharge on freight
  • Warenzollmasculine | Maskulinum m
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF duty on goods obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF duty on goods obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • average syn → ver „mean“
    average syn → ver „mean“
  • average → ver „median“
    average → ver „median“
  • average → ver „norm“
    average → ver „norm“
average
[ˈævəridʒ; ˈævridʒ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durchschnittlich, Durchschnitts…, Mittel…, mittelmäßig
ejemplos
average
[ˈævəridʒ; ˈævridʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
anteilsmäßig aufgliedern den Durchschnitt schätzen ermitteln nehmen von durchschnittlich betragen haben geben leisten liefern verteilen zahlen
  • den Durchschnitt schätzen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)or | oder od ermittelnor | oder od nehmen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
    average estimate, establish or take average of
    average estimate, establish or take average of
ejemplos
  • to average the amounts
    die Durchschnittszahl der Beträge ermitteln
    to average the amounts
  • anteilsmäßig aufgliedern
    average commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH divide up
    average commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH divide up
ejemplos
  • to average one’s losses divide up amount of damages
    seinen Schadensbetrag anteilmäßig aufgliedern
    to average one’s losses divide up amount of damages
  • to average one’s losses reduce losses
    seine Verluste reduzieren (indem man Wertpapiere derselben Art zu niedrigem Kurse kauft)
    to average one’s losses reduce losses
ejemplos
average
[ˈævəridʒ; ˈævridʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einen Durchschnitt erzielen
  • einen (bestimmten) Durchschnitt erzielen
    average achieve certain average
    average achieve certain average
ejemplos
  • to average as expected
    den erwarteten Durchschnitt erzielen
    to average as expected
  • Waren, Papiereet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zusätzlich kaufen, um einen günstigeren Durchschnittspreis zu erzielen
    average commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    average commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
consumptive
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verzehrend zerstörend, verheerend verschwendend, vergeudend Verbrauchs…, für den Konsum bestimmt schwindsüchtig, an LungenTuberkulose leidend, tuberkulös
  • (ver)zehrend
    consumptive eating up
    consumptive eating up
  • verschwendend, vergeudend
    consumptive wasteful
    consumptive wasteful
ejemplos
  • Verbrauchs…, für den Konsum bestimmt
    consumptive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    consumptive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • schwindsüchtig, an (Lungen)Tuberkulose leidend, tuberkulös
    consumptive medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    consumptive medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
consumptive
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schwindsüchtiger, an Tuberkulose Leidende
  • Schwindsüchtige(r), an (Lungen)Tuberkulose Leidende(r)
    consumptive medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    consumptive medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
consumption
[kənˈsʌmpʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verzehr Zerstörung Verbrauch Konsum, Verbrauch Verzehr, Ernährung Abmagerung, Schwindsucht, Abzehrung, Tuberkulose
  • Verzehrmasculine | Maskulinum m
    consumption eating up
    consumption eating up
  • Zerstörungfeminine | Femininum f
    consumption destruction
    consumption destruction
  • Verbrauchmasculine | Maskulinum m (of andative (case) | Dativ dat)
    consumption using up
    consumption using up
ejemplos
  • coal (fuel) consumption
    Kohle(n)verbrauch (Brennstoffverbrauch)
    coal (fuel) consumption
  • Konsummasculine | Maskulinum m
    consumption commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Verbrauchmasculine | Maskulinum m
    consumption commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    consumption commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Verzehrmasculine | Maskulinum m
    consumption eating, nourishment
    Ernährungfeminine | Femininum f
    consumption eating, nourishment
    consumption eating, nourishment
ejemplos
  • Abmagerungfeminine | Femininum f
    consumption medicine | MedizinMED emaciation
    Abzehrungfeminine | Femininum f
    consumption medicine | MedizinMED emaciation
    consumption medicine | MedizinMED emaciation
  • Schwindsuchtfeminine | Femininum f
    consumption medicine | MedizinMED tuberculosis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Tuberkulosefeminine | Femininum f
    consumption medicine | MedizinMED tuberculosis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    consumption medicine | MedizinMED tuberculosis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
average out
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
den Durchschnitt ermitteln von
average out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich im Durchschnitt belaufen auf
ejemplos
stater
[ˈsteitə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Festsetzer, -steller
  • Festsetzer(in), -steller(in) (person who arranges or establishes)
    stater
    stater
ejemplos
  • average stater commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    average stater commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
batting average
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Durchschnittsleistung eines Schlägers Otros ejemplos...
  • Durchschnittsleistungfeminine | Femininum f eines Schlägers
    batting average sports | SportSPORT
    batting average sports | SportSPORT
  • Zahl der erfolgreichen Schläge, dividiert durch die Zahl der Gelegenheiten, bei denen der Schläger am Schlagen war
    batting average in baseball sports | SportSPORT
    batting average in baseball sports | SportSPORT
ejemplos
  • Zahl der Läufe innerhalb einer gegebenen Zeit, dividiert durch die Zahl der Spielperioden
    batting average in cricket
    batting average in cricket
ejemplos
weighted
[ˈweitid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
beladen, belastet bereinigt gewichtet
  • bereinigt
    weighted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    weighted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
  • gewichtet
    weighted in statistics
    weighted in statistics
ejemplos
averager
[ˈævəridʒə(r); -vri-]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dispacheur, Havarievertreter
  • Dispacheurmasculine | Maskulinum m
    averager legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF average adjuster
    Havarievertretermasculine | Maskulinum m
    averager legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF average adjuster
    averager legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF average adjuster
gallop
[ˈgæləp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
galoppieren schnell fortschreiten im Galopp reiten, galoppieren
  • (im) Galopp reiten, (los)galoppieren
    gallop of person
    gallop of person
ejemplos
  • usually | meistmeist meist gallop through, gallop over hurry through
    usually | meistmeist meist gallop through, gallop over hurry through
ejemplos
gallop
[ˈgæləp]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in Galopp setzen, galoppieren lassen
gallop
[ˈgæləp]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Galopp
  • Galoppmasculine | Maskulinum m
    gallop
    gallop
ejemplos
  • at a gallop
    im Galopp
    at a gallop
pocketbook
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Taschen-, Notizbuch Brieftasche Handtasche Geldbeutel, Brieftasche Taschenbuch
  • Taschen-, Notizbuchneuter | Neutrum n
    pocketbook notebook
    pocketbook notebook
  • Brieftaschefeminine | Femininum f
    pocketbook wallet
    pocketbook wallet
  • Handtaschefeminine | Femininum f
    pocketbook handbag American English | amerikanisches EnglischUS
    pocketbook handbag American English | amerikanisches EnglischUS
  • Geldbeutelmasculine | Maskulinum m
    pocketbook purse, income figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Brieftaschefeminine | Femininum f
    pocketbook purse, income figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pocketbook purse, income figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • the average pocketbook
    der Durchschnittsgeldbeutel, das Normaleinkommen
    the average pocketbook
  • Taschenbuchneuter | Neutrum n
    pocketbook paperbackespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    pocketbook paperbackespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
ejemplos